Mots d'origine gauloise
alouette (latin : alauda, ancien français : aloe ) (en français au 12ème siècle)
bâche (latin impérial : bascauda ; anc. fr. : baschoe)
bâcher
balai (gaulois : banalto devenu balatno)
balayer, balayeur, balayage, balayette, balayures
bec (latin : beccus, indiqué comme gaulois par Suétone)
bec de gaz, bec de plume, faire des becs, bécasse, bécot, bécoter, becquée, becqueter, béquille.
bille (de bois, de bilia)
benne (du latin benna, genre de véhicule, donné comme celtique par Festus)
bagnole
blaireau (de bla-ros)
blé (francique blad, croisé avec le gaulois blato)
borne (de bodina)
borné
bouc (de bucco)
bouquetin, boucher, boucherie
boue (de bawa)
bouleau (du latin betulla, d'origine gauloise selon Pline)
braguette (du latin braca, de souche gauloise)
braies (du latin braca, de souche gauloise)
brasser (de la cervoise; dérivé de braces, sorte d'épeautre, donné comme gaulois par Pline)
brasserie, brassage, brasseur
brochet
bruyère (de bruko)
budget (de bulga, le sac ou la bourse, donné comme gaulois par Festus. Est passé en Angleterre à la conquête normande au 12ème siècle, et est revenu sous la forme et le sens de budget à l'époque de la Révolution)
chamois (de camox)
char (de carrus)
car, carriole, char, charpente, charpentier, chariot, charrette, charretier, charron, charronnerie, charrue, charrier, des charres, charger, décharger, chargement, caricature (par l'italien de carricare, charger)
cheval (de caballum)
cavalier, cavalerie, cavaler, cavale, chevalet, chevalier, chevalerie, chevaleresque, chevron
claie (de cleta)
clayon, clayonnage
chêne (de cassanos)
crème (composé tardif de crammen gaulois et chrisma latin)
crémeux, crémerie, crémière
creux (de crosus gaulois?)
creuser, creuset
décombres (de kombero, carrefour et confluent)
encombrant, encombrer, encombrements
drap (de Drappo, nom propre gaulois)
drapeau, drapper, draperie
druide (de druida)
galet (de gallos)
galette (de gallos)
galoche (de gallica, dont la semelle épaisse évoque la pierre plate, dont issu de gallos)
gaspiller (de waspa, nourriture du bétail ou déchet)
gaspillage
gosier (de gos)
s'égosiller, dégoiser
guenilles (de wadana)
if (de ivos, eburo)
jachère (de ganskaria, dérivé de gansko, branche)
jaillir (de gali)
jante (de cambo, courbé)
déjanté
jarret (de garra, la jambe)
jarretière, jarretelles
javelot (de gabalaccos)
joue (de gaba)
en joue, enjoué, gaver
lande (de landa)
lie (probablement de liga)
lotte (de lotta)
luge (de slodia ?)
motte (de mutta)
mouton (de multo)
pièce (de pettia)
piécette, dépecer, empiècement, rapiécer
renfrogné (de frogna)
ruche (de rusca, l'écorce)
sapin (latin sap(p)inus, composée de sapp- gaulois et pinus latin)
souche (de tsukka)
suie (de sudia)
talus (de talo, le front, signalé comme gaulois par Pline, qui en fait talutium, le talus)
tanche (latin du 4ème tinca, d'origine gauloise)
tanière (de taxonaria, formé sur taxo, le blaireau)
en Suisse romande, tasson (blaireau)
tonne (de tonna)
tonneau (dérivé de "tonne")
tonnelier, tonnellerie, tonnelle, entonnoir, entonner, tunnel
trogne (de trugna)
trou (latin médiéval traugum, probablement d'origine gauloise)
tanche (de tinca, donné comme gaulois par Ausone)
vergne ou verne(de verno, l'aulne)
"Souple et calme, tel le chat maigre"
